вот так это выглядит. ужасно так.